エリザベート来日記念コンサート再び
2007年1月8日 Mate Kamarasさて、再び、ウィーン版エリザベート来日記念コンサートに行って参りましたので（また〜！？っていうツッコミはなしの方向で）ご報告をば。
今日はコンサート最終日だったこともあり、カテコでお楽しみもありました。
席は列は10番台前半で場所は「ド真ん中」♪
『少女は少年に出会いました。
その少年こそ、「死」そのものだったのです。』
とりあえず、トークの方から。（またなが〜〜くなるかも・・・）
まずはヅカメンバーオンリートーク。
結構これが今日は楽しかったんです♪
雰囲気が全然5日と違う・・・！！
始終楽しい雰囲気でした！！
以下、トークの内容（覚えてる分）です。
どうやら昨日はサエちゃんのお誕生日だったらしく、メンバー全員で♪Happy Birthday♪を歌った。
サエ「感動を通り越して、真ん中に立つのは慣れているはずなのに、オロオロオロオロ・・・だった（笑）。」
ヅカ版エリザの楽譜＋台本は、最初は自分達でコピーしたのを製本して、オリジナルの分厚いものを作っていた。
だけど、新しいエリザになるにつれ、その楽譜＋台本がシンプルにまとまってきて、エリザとともにスタッフ共々成長してきた、ということを実感した。
ヅカOGのみの10周年ガラコンのときはかなり薄いものが渡された。
ノル「それなのに、自分は使い込んだ分厚いものを持ってきて、ひとり重たがっていた（笑）。しかも、黄ばんでいたし（笑）。」
自分が使っていた古い台本は捨てることはできない。宝物。
ミミ「自分でしかわからないことが、殴り書きで書いてあったりも。」
サエ「その古いのを見て、あ、また同じところを注意された！と気付くこともある。笑」
ノルさんとマヤさんのデュエットの話になり、
ノル「音域のことなど色々あって、日本語も入れることになった。」
司会「マヤさん、2日目に泣かれていたそうで？」（ムム、私2日目に行ったけど、泣いてた？？）
ノル「国も性別も越えて云々（忘れた・・・）」
このヘンで司会の方の爆弾発言あり。
正直ブーイングをしようかと思った。
さぁ、なんとおっしゃったでしょうか？
最後にお三方それぞれの今年の抱負を言って、お仕舞い！
リーヴァイさんのご登場♪
司会「指揮をなさっていて、背中で日本の観客から何か感じることはある？」
リー「（なんだっけ？質問の要点がちょっとずれて伝わって、ちょっとずれた回答が返ってきた覚えが・・・）」
司会「『キッチュ』のところ、観客が「キッチュ！」って言っているのちゃんと聞こえている？」
リー「実は聞こえていない。プロのコーラスの声が大きくて。それに負けないように観客の方が「勝者」になってください。」
は〜い！ウィーンのビッグスリーお呼びしませう。
マヤ「あけまして」
マテ「おめでとうございます」
間（笑）
ルカス「とてもよろしく」
んん？？？通訳さんルカスにごにょごにょ
ルカス「！！ことしもよろしく！」
わ〜〜！！パチパチ♪ルカス頑張りました♪
ぶっちゃけ、どっかのだれかのせいであんまりトークの内容覚えていなかったり・・（笑）。
犯人は、ルカスさん、あなたです（笑）。
だってさぁ、隣りの女性二人を見てはニコニコ。
女性二人は困ってニコニコ。
客席の方向いてまでニコニコ。
なんだか一人でニコニコ♪
ついでに、左の腰のあたりをしょっちゅうゴソゴソ（←後で理由がわかったけど 笑）。
なんだかゴソゴソ。
ルカスのことが気になって気になって〜〜（笑）。
意外とルカス、面白いかも・・・。
（ただ挙動不審なだけ！？笑）
司会「今日で最後ですが、日本の印象など」
マヤ「普通は夜にコンサートをやるのだけれど、今回は昼だった。東京の太陽を見られなかった・・・。」
マテ「あまりプライベートな時間を持つことはできなかったけど、予定を日本側が完璧にオーガナイズしてくれていて云々。」
ルカス「ロジック的に云々（おお、またルカスの難しい話が始まった！とかって冗談を思っていたら終わった・・・）」
なんだかマテがよく話していた気がする。
よく話したあと、通訳さんがマテの肩をトントンと叩き、ごにょごにょ。
そのあとちょっと時間が経ってから、今度はマテが通訳さんにごにょごにょ。
ふたりきりでごにょごにょ。
何話していたの〜〜？？？
皆さん、日本のスタッフやら、リーヴァイさんやらに感謝の言葉を述べる。
マテ「大阪では紫月さん、東京では稔さんにメイクをしてもらいました。ありがとう！」
（マテ〜〜〜〜あなたっていう人はホントに 笑）
そんなこんなで時が過ぎ、誰かがしゃべっている途中で、どっかのルカス君がスーツの左ポケットからおもむろに取り出した物は！！
ジャジャ〜〜ン！！デジカメ！！
おもわず客席爆笑。
ルカス、自分たちを撮ろうと頑張る。
ルカス「最後だから、記念に写真に撮っておかないと、忘れちゃうし・・・。撮ってもいいのかな？一番前の席の方に撮って頂きたいんだけど・・・。」
司会「一応劇場側に確認したほうが・・・」
あえなくルカスの野望消え去る！（笑）
司会「最後にこれだけは言っておきたい、っていう人！」
マテ「昨日は、ウィーンまでエリザを見に行った人などを聞いていたけれど、今日はこのコンサートにどれだけ来たかを聞いてみたらいいと思う。」
てなわけで、マテさんの希望通り、この来日記念コンサートに何回足を運んだかの会場アンケート！
司会「大阪も行った方！」→結構いらっしゃいました。
司会「今日が2回目の方！」→元気よく手を挙げてみました♪
3回目、4回目、5回目（！）と聞いていき、
司会「こんなにたくさんの方が複数回足を運んでいらっしゃるとは思ってもいませんでした。トークの内容が重複してしまっていたので、申し訳ない云々」会場内苦笑い。
トーク、楽しかったよ〜〜〜♪♪
というわけで、コンサートに突入！！！
いやぁ、やっぱり素晴らしい！
あっという間に時が過ぎていってしまいました。
前回細かく感想を書いたので、今日は数曲だけ。
「最後のダンス」
前回よりのびのび歌っていらっしゃるように思いました。
左足でリズムを刻んでいます。
歌詞がないところでも綺麗にハミングを入れてみたり。
マテワールドに観客を一気に引き込みます。
「私だけに」
そんなマテワールドから一転。
正直、観客の心を掴むのがかなり難しいと思われる曲順であるにも関わらず、エリザベートになりきっているマヤさんを見て、こちらも「私だけに」に聞き入ってしまいます。
「私が踊るとき」
マテさんの歌声が大きいです、かなり。
マヤさんも負けじと素敵な声で応戦。
「僕はママの鏡だから」
ルカスがとっても素敵でした。
ひしひしとルドルフの気持ちが伝わってきて、驚きました。
さぁ、カテコです。
キャストの方々が一人ずつ出ていらして、リーヴァイさんとハグ＆両ほっぺにキス♪
そのときのリーヴァイさんの反応が！！
ノルさん→ホの字でヘロヘロっと崩れ落ちる（笑）
マテさん→口元を拭う（笑）
ルカスさん→ご機嫌！
マヤさん→こちらもヘロヘロ〜。
リーヴァイさん、なんて面白い方♪
「ホントウニ、ホントウニ！」もステキ♪
キャストの方々が、一列に並んで、手をつないで客席に向かって礼！
ってところで、ひとりだけ違う動き（後ろを向いてオケの方々に拍手をなさっていました）をしている人が！！
マテ。
間違えちゃったよ〜（泣）、な顔をマヤさんに向けたら、
マヤさん、マテの背中をポンポン！
マヤさん、優しい♪
ノルさん＋ウィーンからの方々の通常カテコが終わったあと、（もうこの時点で皆スタオベ）
リーヴァイさん「今日は特別に、『闇が広がる』を歌います」
わ〜〜〜！！！！！パチパチ♪
舞台上に、マテ・ルカス・そしてマヤさんも♪
（ここで、オケが・・・許す・・・ 笑）
マテは、デジカメ持参です♪
デジカメで動画撮影しつつ歌うマテ。
まず、もちろんご自分を映し（意外とナルシー？？）、ルカス・マヤさん、リーヴァイさん、を次々と映して行きます。
客席大盛り上がり！！
トートのパートをマテとマヤさん（！）が交互に歌います。
マヤさんのカッコイイこと♪
やはり歌の上手い人は何を歌わせてもキマリます。
マヤさん、マテに映されるときには、「ふふん♪」って感じで見得をきり、それがなんともセクシー。
マテもよく動いて、その動きが様になっています（笑）。
サビの部分では、客席から自然に手拍子が！
なんだか皆さん、本当にノリノリで♪
マテなんかは、ルドルフに語りかける箇所をハンガリー語で歌っちゃったり♪（日本語だと、♪みすごすのか〜すわるんだ♪のところ。あそこ、めっちゃかっこいい！）
もちろん、最後のサビはマテ＋ルカスの日本語版。
このとき、あら、私歌えないわ！という表情を見せた後、後ろで踊っていました、マヤさん。
いや〜〜、本当にスゴイ闇広でした♪
もう、ただただ感動いたしました。
最高でした！！
指揮をなさったリーヴァイさん、
女性トートを見事な歌声で披露してくださったマヤさん、
一曲で3カ国語を網羅するという超人業を聞かせてくださったマテさん、
二人の手強いトートを相手に果敢に歌ったルカスさんの皆に盛大な拍手を〜〜〜！！！
パチパチパチ！！！！！
最後に、宝塚OGの方々から、ウィーンの方々へ花束が贈られ、
何度かのカテコをもって終了しました。
皆様、本当にありがと〜〜〜！！！！！
本公演がメッチャ楽しみ〜〜〜〜♪
そして、デマチ（笑）。
メンバーに渡す色紙を回して下さっている方がいらっしゃいました。
ありがとうございます。
ちなみに、私のところに来たときには物を書く場所がないくらい埋まっていたので、隙間にDanke!と名前だけを書いておきました（笑）。
それにしても、皆様熱いですね♪
そして、劇場の2階ロビーにてサイン会を行ってくれることに！！
やったね♪
いやぁ、もう、本当に嬉しくって、嬉しくって・・・（笑）。
わ〜い！！
まずはマテさん。
名前は？って聞かれて、「リ○○です」って言ったら、
「RRRRRR××ね？」（Rは巻き舌を意味する 笑）と聞いてきて、おお、Rは巻き舌か！と無駄に感動する（笑）。
ありがと〜って、マテと握手。
分厚くって大きい手♪
ついでに、写真も撮ってもらい、ルンルン♪
そう、写真を撮って下さった方、本当にありがとうございました。
あのとき、お礼を言ったつもりですが、かなり舞い上がっていたので、ちゃんと言えたかどうか不安です。
この場を借りて、もう一度お礼申し上げます。
（ホント、おばかちゃんでごめんなさい）
もう、今まで生きてきた中で一番嬉しかったかもしれない（笑）。
次はマヤさん。
わぁ、お美しい♪
マヤさんの日本のファンクラブの紙を、マヤさんのドイツ語説明付きで頂きました。
とても素敵な声で「これ、ファンクラブのサイトね。ネットで来てね。（って内容だったかなぁぁぁ・・・）」って言われて、登録しないわけがないじゃありませんか！！
ありがとうございます。
最後にルカスさん。
おぉ、ハンサム。（←いや、本気でそう思った。）
なんだか特に彼に話すネタもなく、あっさり終了。
ちなみに、皆さん、名前を入れてくれたのですが、それぞれ書き方が違っていて・・・
マテさん→FOR R×× （英語で全部大文字）
マヤさん→Fur R×× （ドイツ語で）
ルカスさん→R××Sanへ （に、日本語！？）
でした♪
なんとなく、それぞれのお人柄が出ているように思います。
ふぅ。
とにかく、本当に嬉しくて、帰り道は完璧舞い上がっていました（笑）。
一人で新宿駅までちゃんとたどり着けるかどうかすら不安でしたから・・・。
さて、4月28日にいい気持ちで彼らの「エリザベート」を観ることができるよう、精進して参りたいと思います。
さぁ、明日から気持ち切り替えるゾーー！！
（たぶん、無理・・・笑。おそらく、1週間はニヤニヤしてると思う。）
今日はコンサート最終日だったこともあり、カテコでお楽しみもありました。
席は列は10番台前半で場所は「ド真ん中」♪
『少女は少年に出会いました。
その少年こそ、「死」そのものだったのです。』
とりあえず、トークの方から。（またなが〜〜くなるかも・・・）
まずはヅカメンバーオンリートーク。
結構これが今日は楽しかったんです♪
雰囲気が全然5日と違う・・・！！
始終楽しい雰囲気でした！！
以下、トークの内容（覚えてる分）です。
どうやら昨日はサエちゃんのお誕生日だったらしく、メンバー全員で♪Happy Birthday♪を歌った。
サエ「感動を通り越して、真ん中に立つのは慣れているはずなのに、オロオロオロオロ・・・だった（笑）。」
ヅカ版エリザの楽譜＋台本は、最初は自分達でコピーしたのを製本して、オリジナルの分厚いものを作っていた。
だけど、新しいエリザになるにつれ、その楽譜＋台本がシンプルにまとまってきて、エリザとともにスタッフ共々成長してきた、ということを実感した。
ヅカOGのみの10周年ガラコンのときはかなり薄いものが渡された。
ノル「それなのに、自分は使い込んだ分厚いものを持ってきて、ひとり重たがっていた（笑）。しかも、黄ばんでいたし（笑）。」
自分が使っていた古い台本は捨てることはできない。宝物。
ミミ「自分でしかわからないことが、殴り書きで書いてあったりも。」
サエ「その古いのを見て、あ、また同じところを注意された！と気付くこともある。笑」
ノルさんとマヤさんのデュエットの話になり、
ノル「音域のことなど色々あって、日本語も入れることになった。」
司会「マヤさん、2日目に泣かれていたそうで？」（ムム、私2日目に行ったけど、泣いてた？？）
ノル「国も性別も越えて云々（忘れた・・・）」
このヘンで司会の方の爆弾発言あり。
正直ブーイングをしようかと思った。
さぁ、なんとおっしゃったでしょうか？
最後にお三方それぞれの今年の抱負を言って、お仕舞い！
リーヴァイさんのご登場♪
司会「指揮をなさっていて、背中で日本の観客から何か感じることはある？」
リー「（なんだっけ？質問の要点がちょっとずれて伝わって、ちょっとずれた回答が返ってきた覚えが・・・）」
司会「『キッチュ』のところ、観客が「キッチュ！」って言っているのちゃんと聞こえている？」
リー「実は聞こえていない。プロのコーラスの声が大きくて。それに負けないように観客の方が「勝者」になってください。」
は〜い！ウィーンのビッグスリーお呼びしませう。
マヤ「あけまして」
マテ「おめでとうございます」
間（笑）
ルカス「とてもよろしく」
んん？？？通訳さんルカスにごにょごにょ
ルカス「！！ことしもよろしく！」
わ〜〜！！パチパチ♪ルカス頑張りました♪
ぶっちゃけ、どっかのだれかのせいであんまりトークの内容覚えていなかったり・・（笑）。
犯人は、ルカスさん、あなたです（笑）。
だってさぁ、隣りの女性二人を見てはニコニコ。
女性二人は困ってニコニコ。
客席の方向いてまでニコニコ。
なんだか一人でニコニコ♪
ついでに、左の腰のあたりをしょっちゅうゴソゴソ（←後で理由がわかったけど 笑）。
なんだかゴソゴソ。
ルカスのことが気になって気になって〜〜（笑）。
意外とルカス、面白いかも・・・。
（ただ挙動不審なだけ！？笑）
司会「今日で最後ですが、日本の印象など」
マヤ「普通は夜にコンサートをやるのだけれど、今回は昼だった。東京の太陽を見られなかった・・・。」
マテ「あまりプライベートな時間を持つことはできなかったけど、予定を日本側が完璧にオーガナイズしてくれていて云々。」
ルカス「ロジック的に云々（おお、またルカスの難しい話が始まった！とかって冗談を思っていたら終わった・・・）」
なんだかマテがよく話していた気がする。
よく話したあと、通訳さんがマテの肩をトントンと叩き、ごにょごにょ。
そのあとちょっと時間が経ってから、今度はマテが通訳さんにごにょごにょ。
ふたりきりでごにょごにょ。
何話していたの〜〜？？？
皆さん、日本のスタッフやら、リーヴァイさんやらに感謝の言葉を述べる。
マテ「大阪では紫月さん、東京では稔さんにメイクをしてもらいました。ありがとう！」
（マテ〜〜〜〜あなたっていう人はホントに 笑）
そんなこんなで時が過ぎ、誰かがしゃべっている途中で、どっかのルカス君がスーツの左ポケットからおもむろに取り出した物は！！
ジャジャ〜〜ン！！デジカメ！！
おもわず客席爆笑。
ルカス、自分たちを撮ろうと頑張る。
ルカス「最後だから、記念に写真に撮っておかないと、忘れちゃうし・・・。撮ってもいいのかな？一番前の席の方に撮って頂きたいんだけど・・・。」
司会「一応劇場側に確認したほうが・・・」
あえなくルカスの野望消え去る！（笑）
司会「最後にこれだけは言っておきたい、っていう人！」
マテ「昨日は、ウィーンまでエリザを見に行った人などを聞いていたけれど、今日はこのコンサートにどれだけ来たかを聞いてみたらいいと思う。」
てなわけで、マテさんの希望通り、この来日記念コンサートに何回足を運んだかの会場アンケート！
司会「大阪も行った方！」→結構いらっしゃいました。
司会「今日が2回目の方！」→元気よく手を挙げてみました♪
3回目、4回目、5回目（！）と聞いていき、
司会「こんなにたくさんの方が複数回足を運んでいらっしゃるとは思ってもいませんでした。トークの内容が重複してしまっていたので、申し訳ない云々」会場内苦笑い。
トーク、楽しかったよ〜〜〜♪♪
というわけで、コンサートに突入！！！
いやぁ、やっぱり素晴らしい！
あっという間に時が過ぎていってしまいました。
前回細かく感想を書いたので、今日は数曲だけ。
「最後のダンス」
前回よりのびのび歌っていらっしゃるように思いました。
左足でリズムを刻んでいます。
歌詞がないところでも綺麗にハミングを入れてみたり。
マテワールドに観客を一気に引き込みます。
「私だけに」
そんなマテワールドから一転。
正直、観客の心を掴むのがかなり難しいと思われる曲順であるにも関わらず、エリザベートになりきっているマヤさんを見て、こちらも「私だけに」に聞き入ってしまいます。
「私が踊るとき」
マテさんの歌声が大きいです、かなり。
マヤさんも負けじと素敵な声で応戦。
「僕はママの鏡だから」
ルカスがとっても素敵でした。
ひしひしとルドルフの気持ちが伝わってきて、驚きました。
さぁ、カテコです。
キャストの方々が一人ずつ出ていらして、リーヴァイさんとハグ＆両ほっぺにキス♪
そのときのリーヴァイさんの反応が！！
ノルさん→ホの字でヘロヘロっと崩れ落ちる（笑）
マテさん→口元を拭う（笑）
ルカスさん→ご機嫌！
マヤさん→こちらもヘロヘロ〜。
リーヴァイさん、なんて面白い方♪
「ホントウニ、ホントウニ！」もステキ♪
キャストの方々が、一列に並んで、手をつないで客席に向かって礼！
ってところで、ひとりだけ違う動き（後ろを向いてオケの方々に拍手をなさっていました）をしている人が！！
マテ。
間違えちゃったよ〜（泣）、な顔をマヤさんに向けたら、
マヤさん、マテの背中をポンポン！
マヤさん、優しい♪
ノルさん＋ウィーンからの方々の通常カテコが終わったあと、（もうこの時点で皆スタオベ）
リーヴァイさん「今日は特別に、『闇が広がる』を歌います」
わ〜〜〜！！！！！パチパチ♪
舞台上に、マテ・ルカス・そしてマヤさんも♪
（ここで、オケが・・・許す・・・ 笑）
マテは、デジカメ持参です♪
デジカメで動画撮影しつつ歌うマテ。
まず、もちろんご自分を映し（意外とナルシー？？）、ルカス・マヤさん、リーヴァイさん、を次々と映して行きます。
客席大盛り上がり！！
トートのパートをマテとマヤさん（！）が交互に歌います。
マヤさんのカッコイイこと♪
やはり歌の上手い人は何を歌わせてもキマリます。
マヤさん、マテに映されるときには、「ふふん♪」って感じで見得をきり、それがなんともセクシー。
マテもよく動いて、その動きが様になっています（笑）。
サビの部分では、客席から自然に手拍子が！
なんだか皆さん、本当にノリノリで♪
マテなんかは、ルドルフに語りかける箇所をハンガリー語で歌っちゃったり♪（日本語だと、♪みすごすのか〜すわるんだ♪のところ。あそこ、めっちゃかっこいい！）
もちろん、最後のサビはマテ＋ルカスの日本語版。
このとき、あら、私歌えないわ！という表情を見せた後、後ろで踊っていました、マヤさん。
いや〜〜、本当にスゴイ闇広でした♪
もう、ただただ感動いたしました。
最高でした！！
指揮をなさったリーヴァイさん、
女性トートを見事な歌声で披露してくださったマヤさん、
一曲で3カ国語を網羅するという超人業を聞かせてくださったマテさん、
二人の手強いトートを相手に果敢に歌ったルカスさんの皆に盛大な拍手を〜〜〜！！！
パチパチパチ！！！！！
最後に、宝塚OGの方々から、ウィーンの方々へ花束が贈られ、
何度かのカテコをもって終了しました。
皆様、本当にありがと〜〜〜！！！！！
本公演がメッチャ楽しみ〜〜〜〜♪
そして、デマチ（笑）。
メンバーに渡す色紙を回して下さっている方がいらっしゃいました。
ありがとうございます。
ちなみに、私のところに来たときには物を書く場所がないくらい埋まっていたので、隙間にDanke!と名前だけを書いておきました（笑）。
それにしても、皆様熱いですね♪
そして、劇場の2階ロビーにてサイン会を行ってくれることに！！
やったね♪
いやぁ、もう、本当に嬉しくって、嬉しくって・・・（笑）。
わ〜い！！
まずはマテさん。
名前は？って聞かれて、「リ○○です」って言ったら、
「RRRRRR××ね？」（Rは巻き舌を意味する 笑）と聞いてきて、おお、Rは巻き舌か！と無駄に感動する（笑）。
ありがと〜って、マテと握手。
分厚くって大きい手♪
ついでに、写真も撮ってもらい、ルンルン♪
そう、写真を撮って下さった方、本当にありがとうございました。
あのとき、お礼を言ったつもりですが、かなり舞い上がっていたので、ちゃんと言えたかどうか不安です。
この場を借りて、もう一度お礼申し上げます。
（ホント、おばかちゃんでごめんなさい）
もう、今まで生きてきた中で一番嬉しかったかもしれない（笑）。
次はマヤさん。
わぁ、お美しい♪
マヤさんの日本のファンクラブの紙を、マヤさんのドイツ語説明付きで頂きました。
とても素敵な声で「これ、ファンクラブのサイトね。ネットで来てね。（って内容だったかなぁぁぁ・・・）」って言われて、登録しないわけがないじゃありませんか！！
ありがとうございます。
最後にルカスさん。
おぉ、ハンサム。（←いや、本気でそう思った。）
なんだか特に彼に話すネタもなく、あっさり終了。
ちなみに、皆さん、名前を入れてくれたのですが、それぞれ書き方が違っていて・・・
マテさん→FOR R×× （英語で全部大文字）
マヤさん→Fur R×× （ドイツ語で）
ルカスさん→R××Sanへ （に、日本語！？）
でした♪
なんとなく、それぞれのお人柄が出ているように思います。
ふぅ。
とにかく、本当に嬉しくて、帰り道は完璧舞い上がっていました（笑）。
一人で新宿駅までちゃんとたどり着けるかどうかすら不安でしたから・・・。
さて、4月28日にいい気持ちで彼らの「エリザベート」を観ることができるよう、精進して参りたいと思います。
さぁ、明日から気持ち切り替えるゾーー！！
（たぶん、無理・・・笑。おそらく、1週間はニヤニヤしてると思う。）
コメント